| Résumé : |
"Le programme de l'excursion visait essentiellement à donner un aperçu général de la végétation des côtes de France, de la Mer du Nord à l'Atlantique, et des modifications subies d'est en ouest. Plusieurs sites de Normandie et de Bretagne intérieures devaient être également étudiés. Ce programme ambitieux n'aurait pu être réalisé sans l'obligeante et active collaboration, tant scientifique que matérielle, des Professeurs Des ABBAYES et CORILLION, de M. LAMI pour la Bretagne, des Professeurs LEMÉE et FRANQUET pour le Cotentin, du Professeur HOCQUETTE pour le Nord de la France, du Dr. DURIN pour la Normandie ; qu'il nous soit permis de leur exprimer, ici, notre vive gratitude.
Dans le but d'éviter le compte rendu journalier, inévitablement fastidieux, nous avons après l'exposé de quelques généralités, regroupé en plusieurs chapitres synthétiques, les observations effectuées au cours de l'excursion (*).
En conséquence, nous envisageons, successivement, les trois milieux classiques, des falaises, des dunes et des estuaires, choisissant, pour chacun d'eux, quelques exemples échelonnés le long de la côte et parmi les plus significatifs. Pour l'intérieur, seuls quelques forêts, tourbières et étangs retiendront notre attention." (source : auteur) |
L'excursion dans le Nord et l'Ouest de la France de la Société internationale de phytosociologie in Bulletin de la Société botanique du Nord de la France, vol. 16, fasc. 3 (Année 1963)